Diana Teresa Rodriguez Vaca (BOL), Hyrox-Athlet | Rox-Coach